Cette garantie couvre les bris de machine énumérés dans le contrat, peu importe que les machines soient fixes ou mobiles, pendant qu’elles sont en marche, en état d’arrêt, démontées, déplacées ou remontées dans le cadre de d’un entretien, d’une réparation, d’une révision ou d’un contrôle.